迪士尼或取消《白雪公主》首映 以防反觉醒文化反弹
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
(以下是按照您要求撰写的口语化长文,约1200字)
迪士尼这回可真是遇上硬茬子了。他们花2.6亿美金砸出来的真人版《白雪公主》还没上映呢,就已经在好莱坞闹得鸡飞狗跳。记得3月初那会儿,伦敦西区的电影院门口本该铺满红毯等着首映礼,结果现在连个气球都没挂——听说迪士尼高层连夜开会,最后拍板把英国首映礼改成了小房间里的记者会,现场记者数了数,到场的媒体还没超市收银台多。
这事儿得从选角说起。当初宣布22岁的拉丁裔姑娘瑞秋·泽格勒要演白雪公主,推特上就炸了锅。要知道1937年动画里那位皮肤白得像雪的公主人设太深入人心,突然换成棕发棕眼的姑娘,好些老粉直接破防。有个网友在迪士尼官推底下发的老动画截图对比照,转发量三天就破了百万。最绝的是原版动画导演大卫·汉德的孙子今年初还跳出来说:”我爷爷要是知道他们把白雪公主改成这样,能从坟墓里爬出来。”
但真正把火烧旺的是瑞秋自己那张嘴。这姑娘去年参加活动时聊嗨了,说原版动画”早该进博物馆了”,还吐槽白马王子根本是个”跟踪狂变态”。这话传到《权力的游戏》编剧布莱恩·考格曼耳朵里,他在播客里直接开怼:”现在的好莱坞编剧总觉得自己比流传300年的格林童话更聪明。”结果您猜怎么着?瑞秋转头在东京宣传时又加码,说新版里压根没有王子吻醒公主的桥段,”我的白雪公主会自己挥剑砍翻反派”。
迪士尼宣传部门现在肯定愁得掉头发。原本3月21日全球上映的大制作,按惯例这时候该是主演满世界跑通告的节奏。可他们英国分公司的操作特别迷——既不敢大张旗鼓宣传,又舍不得放弃市场,最后搞出个”哑巴式营销”。我在伦敦念电影的朋友说,地铁站里《小美人鱼》真人版当年铺天盖地的广告牌,这次换成了巴掌大的电子屏轮播,不注意看还以为是止咳糖浆广告。
不过日本那边倒是画风清奇。上周六涩谷109大厦前的宣传活动,瑞秋穿着蓝色蓬蓬裙现场唱《Someday My Prince Will Come》,台下举着应援棒的日本粉丝照样喊破喉咙。挺讽刺的是,去年这姑娘被挖出早年歧视亚裔的旧推文时,东京电视台还做过专题报道。但眼下看来,比起肤色争议,日本观众更在乎她能不能飙高音——毕竟这版电影里据说塞了至少五首新歌。
好莱坞内部流传的小道消息说,迪士尼市场部最近在搞”风险对冲”。他们给北美院线发的宣传包里,七成物料都在强调”全新音乐剧体验”,对剧情改编只字不提。有个参与试映的影评人偷偷跟我说,新版把七个小矮人改成了不同种族、不同身高的”魔法生物”,采矿场景变成了地下城冒险,”看着像《指环王》和《欢乐满人间》的缝合怪”。
最耐人寻味的是白马王子的戏份。之前流出的剧本显示这个角色被改成了卖苹果的商贩,结果试映场观众问卷里”最不满意改编”这项,王子人设变更居然排第一。现在后期团队正在加班补拍,据说又给王子加回了几场戏。您说这不折腾吗?早知今日何必当初呢。
倒是演恶毒皇后的盖尔·加朵因祸得福。所有争议都冲着白雪公主去,没人注意到她演的皇后压根不碰毒苹果,改成用黑魔法水晶施咒了。她在《名利场》采访里笑得可开心:”现在全世界都等着看皇后怎么折磨公主,这感觉棒极了。”
眼下离上映还剩不到三周,迪士尼洛杉矶总部每天灯火通明。他们最新的对策是让瑞秋暂时闭嘴——所有媒体采访必须提前报备问题,涉及种族、女权的话题统统划红线。不过互联网是有记忆的,当年《小美人鱼》选角争议的余波还没散尽,这次2.6亿美元的投资要是砸了,不知道多少高管要卷铺盖走人。我认识的一个动画师说,他们工作室茶水间现在最流行的笑话是:”下次干脆拍个《绿雪公主》吧,反正政治正确比票房重要。”