《断背山》落选奥斯卡,米歇尔·威廉姆斯质疑:《撞车》何以胜出?
百度云链接: https://pan.baidu.com/s/n5xxv6t7ry6aRL5xT4Y644m
# 米歇尔·威廉姆斯重提《断背山》奥斯卡失利:那晚我们都震惊了
“说实话,那天晚上我们都傻眼了。”米歇尔·威廉姆斯最近在《Watch What Happens Live》节目上回忆起2006年奥斯卡颁奖典礼时这样说。这位曾主演李安《断背山》的女演员毫不掩饰她对当年最佳影片奖结果的失望——这部讲述同性牛仔爱情的电影最终输给了保罗·哈吉斯的《撞车》。
威廉姆斯在节目里直接了当地说:”《撞车》?拜托,它根本比不上《断背山》。”这句话立刻在社交媒体上引发热议,让这场持续了17年的电影争议再次浮出水面。当年《断背山》几乎横扫了整个颁奖季,先后拿下了英国电影学院奖、金球奖和评论家选择奖的最佳影片,却在奥斯卡最重要的奖项上折戟沉沙。
“我记得那天晚上希斯·莱杰(片中饰演恩尼斯)和我坐在一起,”威廉姆斯回忆道,”当宣布最佳影片是《撞车》时,整个剧院都安静了一秒,然后才响起礼貌的掌声。我们互相看了一眼,那种困惑和失望根本藏不住。”
《断背山》讲述的是怀俄明州两个牛仔——恩尼斯和杰克之间跨越二十年的隐秘爱情。李安用他标志性的细腻手法,描绘了这对恋人如何在保守的西部环境中挣扎求存。影片中有一个经典场景:恩尼斯和杰克在断背山上放羊时相爱,恩尼斯从背后抱住杰克,两人在篝火旁相拥而眠。这个画面后来成为影史经典,却被当年的奥斯卡评委们认为”太过激进”。
相比之下,《撞车》通过多线叙事探讨洛杉矶的种族问题,影片中有一个令人印象深刻的场景:一个白人警察在执勤时猥亵了一名黑人女性,后来又在车祸中救了同一位女性。这种直白的种族议题显然更对奥斯卡评委的胃口。
“《断背山》获得了8项提名,最终拿了3个奖,包括李安的最佳导演,”威廉姆斯指出,”但最重要的最佳影片却给了《撞车》,这说不通。”确实,当年《断背山》还获得了最佳改编剧本和最佳原创配乐,而《撞车》只有最佳影片和最佳原创剧本两个奖项。
李安后来在接受采访时暗示,这种结果反映了好莱坞对同性恋题材的隐性歧视。”一个白人警察救了一个黑人女性,这很政治正确,”李安说,”但两个牛仔相爱?对很多人来说还是太难接受了。”他甚至开玩笑说,如果杰克和恩尼斯中有一个是女性,《断背山》早就拿下最佳影片了。
威廉姆斯在节目中还分享了一个幕后故事:”拍摄牧场重逢那场戏时,我和希斯、杰克·吉伦哈尔都哭得不行。那场戏里,恩尼斯和杰克分开四年后重逢,激情拥吻,而我饰演的阿尔玛透过窗户看到了这一切。那种情感冲击是真实的,我们三个演员都完全沉浸在角色中。”
17年过去了,《断背山》的影响力与日俱增,而《撞车》却很少被人提起。威廉姆斯说现在年轻人见到她,谈得最多的还是《断背山》:”他们会告诉我,这部电影如何帮助他们接受自己的性取向,或者如何让他们的父母理解同性爱情。这才是电影真正的价值。”
当主持人问威廉姆斯是否认为今天的奥斯卡会做出不同选择时,她停顿了一下说:”我希望如此。但看看《月光男孩》得奖那年,它还是先被错报成《爱乐之城》,然后才纠正过来。好莱坞的改变总是比我们希望的慢一些。”
这场谈话最后以威廉姆斯的一句感慨结束:”《断背山》改变了很多人的人生,包括我的。这才是最重要的,比什么小金人重要多了。”这句话或许道出了所有真正热爱电影的人的心声——奖项会被人遗忘,但好电影永远活在观众心里。